Почему так много родителей ищут лучшие испанские книги для детей?
Обучение ваших детей чтению может быть одним из самых полезных занятий для родителей. Единственное, что может превысить это, - научить их читать на иностранном языке. По мере того, как испанский язык становится все более популярным, так как латинская культура проникает в США, кажется, что все больше людей выбирают испанский в качестве языка, который они хотят преподавать своим детям.
Отличный способ сделать это - читать рассказы. Очевидно, чтобы выучить язык, вам необходимо взаимодействовать с ним, говорить на нем, слушать и взаимодействовать с ним, но чтение может иметь огромное значение. Когда вы читаете со своими детьми, это особенное время для сближения с ними, и благодаря интонации и картинкам они смогут понять гораздо больше истории, чем вы могли ожидать.
Вместо того, чтобы просто составить общий список лучших детских испанских книг, мы разбили наши рекомендации на следующие категории:
- Испанские книги для детей
- Испанские книги для малышей
- Испанские книги для детей
- Испанские книги для подростков
Так вы сможете найти книгу на испанском, которая будет наиболее полезной для вашего ребенка. Отличное место для начала поиска детских испанских книг - на сайте AMAZON, Существует огромный выбор книг для разных возрастов и разных уровней, чтобы ваш ребенок начал читать по-испански, независимо от стадии его развития.
- ¿Dónde está el ombliguito? - Карен Кэт
- Осо Пардо, Осо Пардо, ¿Qué ves ahí?
- ¿Eres Mi Mamá? - PD Eastman
- La Oruga Muy Hambrienta - Эрик Карл
- La llama llama rojo pijama - Анна Дьюдни
- La llama llama rojo pijama - Анна Дьюдни
- Буэнас Ночес Луна - Маргарет Уайз Браун
- Dragones Y Tacos - Адам Рубин
- El Perro Con Sombrero - двуязычная собачья сказка - Derek Taylor Kent
- Гарри Поттер и Ла Пьедра Философал - Дж. К. Роулинг
- Гарри Поттер - Завершенное собрание - Дж. К. Роулинг
- Перси Джексон 01. Ladrón del rayo - Рик Риордан
- Antes De Ser Libres - Джулия Альварес
- El principe de la niebla (испанское издание) - Карлос Руис Зафон
- La Casa En Mango Street - Сандра Сиснерос
- La casa de los espíritus - Изабель Альенде
Это наши любимые испанские детские книги. Продолжайте читать, чтобы узнать, почему.
Лучшие испанские книги для детей
Несмотря на то, что младенцы еще не могут говорить, они могут понимать многое из того, что происходит вокруг них. Они постоянно прислушиваются к тому, что мы говорим, и пытаются составить основу своего языка. Так что чтение вашему ребенку на испанском - отличное место для начала (если вы все еще читаете ему на своем родном языке).
Это не только полезно для развития языка, но и является особой связующей деятельностью, которую вы можете выполнять со своим ребенком и которая может сформировать положительные привычки к чтению, которые они будут брать с собой на протяжении всей жизни.
Исходя из этого, мы выбрали несколько Испанская книга для детей это может быть отличным местом для начала.
1. ¿Dónde está el ombliguito? - Карен Кац
¿Dónde está el ombliguito? отличная книга, чтобы начать читать испанский вместе с малышом. Младенцам нравятся цвета и изображения из книг Карен Кац, и вы можете узнать, где находится ваш пупок, пока изучаете испанский язык.
2. Осо Пардо, Осо Пардо, ¿Qué ves ahí?
Осо Пардо, Осо Пардо, ¿Qué ves ahí? использует ритмичные речевые паттерны, чтобы помочь вашим детям быстрее взаимодействовать с историей и начать воспроизводить предложения как можно скорее.
Этот повторяющийся характер письма поможет вашим детям воспринимать испанские фонемы так же, как они это делают со своими родными языками.
3. ¿Eres Mi Mamá? - PD Eastman
Восхитительная история, где молодой птенец отправляется на поиски своей матери. Вы можете проследить эту забавную историю со своим ребенком и увидеть, что он обнаружит на пути к поиску своей мамы.
Лучшие испанские книги для малышей
Малыши - это крошечные языковые машины. В первые годы жизни дети приобретают тысячи слов и основы своих языковых навыков. Они любят читать книги с большим количеством цветов и больших картинок и начнут следить за словами вместе с вами.
Это делает возраст малыша прекрасной возможностью начать знакомство с испанскими книгами и помочь им выучить испанский через чтение.
4. La Oruga Muy Hambrienta - Эрик Карл
Это классика на английском, так почему бы не попробовать «Очень голодную гусеницу» на испанском.
Самое лучшее в этом то, что это такая популярная книга, что ваш ребенок, вероятно, уже встречал ее на английском языке, а это означает, что когда они читают ее с вами на испанском языке, они должны быть в состоянии понять многое, что происходит, даже если она на другом языке. .
5. La llama llama rojo pijama - Анна Дьюдни
С помощью забавной игры в слова la llama llama rojo pijama решает общую проблему, с которой сталкиваются многие дети, когда они ложатся спать одни и чувствуют себя немного напуганными.
Это идеальная книга для обучения вашего ребенка испанскому языку и решения общих проблем для маленьких детей, которые могут быть особенно пугающими в их маленьких мирах.
6. Буэнас Ночес Луна - Маргарет Вайз Браун
Еще одна книга, которая поможет вашему малышу уложиться спать во время изучения испанского языка, - это Buenas Noches Luna. Пожелайте спокойной ночи Луне с вашим ребенком и подготовьте их к отправке в страну z.
Лучшие испанские книги для детей
Лучшие испанские детские книги - это книги, которые не только учат детей испанскому, но и занимают детей интересным содержанием, забавными картинками или просто интересными историями. У детей фантастическое воображение, и они будут искать увлекательные истории, а также истории, которые учат их испанскому языку.
7. Dragones Y Tacos - Адам Рубин
По словам Адама Рубина, есть только одна вещь, которую дракон любит больше, чем вечеринки и тако ... и это вечеринка из тако.
Ваш малыш будет обожать эту красочную, веселую историю и будет любопытно узнать, какие идеальные тако для драконов.
8. Эль Перро Кон Сомбреро - Двуязычная собачья сказка - Дерек Тейлор Кент
El Perro Con Sombrero - это развлечение и отличное дополнение к коллекции испанских книг вашего ребенка.
Книга написана в двуязычном формате, поэтому вы можете читать предложения на английском одновременно с испанскими, чтобы убедиться, что вы понимаете то, что читаете.
Лучшие испанские книги для подростков
Родителям может быть трудно убедить подростков читать. К тому времени, когда ребенок достигает подросткового возраста, его привычки к чтению, как правило, уже хорошо известны. Однако, если у вас есть подросток, который любит читать, вы можете порекомендовать им несколько книг, чтобы помочь с их испанским языком.
Ниже приведены наши рекомендации испанских книг для подростков.
9. Гарри Поттер и Ла Пьедра Философал - Дж. К. Роулинг
Серия книг о Гарри Поттере на испанском языке может быть одной из лучших серий испанских книг для подростков и даже взрослых. Это потому, что это настолько знакомая история, что даже с новым словарным запасом относительно легко понять, что происходит.
Первую книгу о Гарри Поттере также, вероятно, легче всего читать не только на испанском, но и на вашем родном языке, что делает ее отличной отправной точкой для подростков, которые еще не слишком хорошо владеют испанским языком.
10. Гарри Поттер - Завершенное собрание - Дж. К. Роулинг
Или, если вы хотите сэкономить немного денег и купить целую коллекцию книг о Гарри Поттере на испанском языке за один раз, а не за один раз, вы можете найти коллекцию книг 1-7 ниже.
По мере того, как книги развиваются с трудом, вы увидите, как улучшится и ваш испанский!
11. Перси Джексон 01. Ladrón del rayo - Рик Риордан
Еще одно фантастическое чтение, которое было переведено на испанский язык. 
Percy Jackson and the Lightning Thief - невероятно популярный фильм, созданный в книгах, который станет для вашего подростка увлекательным способом познакомиться с испанским языком.
12. La Bella y La Bestia: La Novela Grafica - Майкл Даль
Графический роман - отличный способ начать читать на иностранном языке и может быть особенно привлекательным для подростков.
Красавица и чудовище - это классическая сказка, с которой многие читатели уже знакомы, но в этой обстановке
13. Antes De Ser Libres - Джулия Альварес
«Antes De Ser Libres» - книга с чуть более взрослым чувством, чем некоторые другие наши рекомендации, поэтому она может быть более подходящей для подростков старшего возраста.
Это следует за достижением совершеннолетия молодой девушки, а также тем, что ей приходится иметь дело с бегущей из страны семьей и телефонными звонками из секретной полиции.
14. El principe de la niebla (испанское издание) - Карлос Руис Зафон.
Эль Принсипи де ла Нибла это книга ужасов для молодых людей, поэтому, если вы собираетесь выбрать эту испанскую книгу для подростков, убедитесь, что вашему ребенку нравится что-то немного более страшное. Это отличный способ не только улучшить понимание испанского вашим подростком, но и открыть ему более сложный мир художественной литературы, которым они смогут наслаждаться всю свою жизнь.
15. La Casa En Mango Street - Сандра Сиснерос
La casa en mango street - это фантастическая история совершеннолетия и романтическая история очень талантливой Сандры Сиснерос. Сюжет следует за главной героиней Эсперансой, которая хочет сбежать из своей жизни ради чего-то лучшего, как и многие до нее. Это идеальная книга на испанском как для детей, так и для подростков, поскольку в ней рассматриваются вопросы маргинализации, приспособления и поиска себя.
16. La casa de los espíritus - Изабель Альенде
La casa de los espíritus - это абсолютная классика, которую вы должны прочитать, если изучаете испанский язык, независимо от того, подросток вы или взрослый.
Это прекрасная фантастическая книга, рассказывающая о жизни четырех поколений в Чили и посвященная таким темам, как социальные и политические потрясения. Это может быть последний в нашем списке рекомендуемых испанских детских книг, но он также может быть нашим любимым выбором.
Это наши рекомендации по выбору лучших детских книг для изучения испанского языка, но важно помнить, что само по себе чтение не поможет вашему ребенку овладеть испанским языком. Им также нужны другие возможности, чтобы улучшить свои языковые навыки и познакомиться с ними.
Проверьте нашу статью на как научить своего трехлетнего испанского для большего количества идей, чем можно заняться с вашими малышами. А пока вы можете почитать некоторые из этих испанских книг для детей и почитать вместе с ребенком.
Интернет-магазины детских испанских книг
Если этого списка вам недостаточно, не волнуйтесь, существует множество интернет-магазинов, где вы можете найти испанские книги, подходящие как для детей, так и для малышей, младенцев и подростков. Вам просто нужно знать, где искать!
Вот несколько интернет-магазинов, в которых можно найти детские испанские книги:
Наличие различных онлайн-книжных магазинов действительно может помочь вам найти правильные книги на испанском языке для вашего ребенка. Различные книжные магазины имеют разные названия, и они также по-разному оценивают свои книги. Поэтому убедитесь, что вы ходите по магазинам вокруг, прежде чем совершить только один книжный магазин.
Если у вас есть какие-либо другие рекомендации испанского книжного магазина, сообщите нам о них в комментариях ниже!
Как выбрать идеальную испанскую книгу для вашего ребенка
Речь идет не только о том, где искать, но и о том, как выбрать лучшую испанскую книгу для вашего ребенка. Если вы говорите по-испански, это должно быть проще для вас, но если вы не являетесь носителем испанского языка и хотите читать им, чтобы они могли выучить испанский, вам нужно подумать, какую книгу по испанскому выбрать, чтобы помочь вашему ребенку большинство.
Найти испанскую книгу, которая им интересна
Не покупайте ребенку книгу только потому, что она на испанском языке, найдите ту, которую ему все равно понравилось бы читать. Потому что, если они сочтут это скучным, они не будут заниматься, и у вас будет больше проблем с их взаимодействием с испанским языком.
Итак, если ваш ребенок абсолютно обожает динозавров, почему бы не посмотреть, сможете ли вы найти детскую испанскую книгу о динозаврах.
Не берите детскую книгу на испанском, которая слишком легка или слишком сложна для них
Как и взрослые, дети теряют интерес к книге, которая для них слишком легка, и разочаровываются в книге, которая слишком сложна. Выбирая испанскую книгу для своего ребенка, убедитесь, что она находится в его реальной зоне обучения, и если это не так, отрегулируйте ее соответствующим образом.
Вы хотите дать своему ребенку легкую задачу, чтобы это не казалось невозможным. Таким образом, они получат чувство удовлетворения, когда им это удастся, вместо того, чтобы заскучать, если слишком легко вообще потерять интерес, когда они не могут этого сделать.
Сравнение цен
Любой родитель будет знать, что вы быстро просматриваете детские книги. Они короткие, легко читаемые, и вы можете читать рассказ в день.
Имея это в виду, вы не хотите тратить целое состояние на испанские книги для детей, особенно если вы уже тратите деньги и на английские книги. Поэтому, когда вы покупаете книги для своих детей для изучения испанского языка, обязательно сравнивайте цены, чтобы получить наилучшее соотношение цены и качества, а это означает, что вы сможете купить им еще больше испанских книг на те деньги, которые вы спасти.
Спросите рекомендации
Помимо просмотра веб-сайтов и Amazon, стоит спросить у других родителей их рекомендации о лучших испанских детских книгах. Как мы упоминали ранее, изучение иностранного языка становится все более популярным, и испанский язык является одним из самых популярных языков для изучения носителями английского языка.
Поэтому было бы весьма полезно, если бы вы поговорили с другими родителями, которые также обучали своих детей иностранным языкам, и выяснили, какие книги они читают своим детям. Возможно, вы даже сможете организовать обмен, который сэкономит вам и другим родителям деньги, вместо того, чтобы покупать копию каждой книги, которая выходит.
Покупайте, когда вы за границей
Хотя в настоящее время вы можете много найти в Интернете, все же неплохо запастись языками, находясь за границей. Если вы посещаете Латинскую Америку или Испанию, почему бы не взять детские книги на испанском языке, чтобы пополнить свою коллекцию.
Также вероятно, что у них в магазинах будут популярные испанские книги, так что вы сможете увидеть, что нравится испаноговорящим детям, когда вы примете решение.
Как читать испанскую книгу с ребенком
Очевидно, что чтение испанской книги вашему ребенку немного отличается от чтения книги на английском, но не волнуйтесь, есть вещи, которые вы можете сделать, чтобы облегчить чтение испанских книг вашему ребенку.
Начать читать испанские детские книги рано
Первое, что мы бы порекомендовали, - это как можно раньше начать читать испанские книги своим детям. Если вы начнете читать их, когда начнете читать им на английском, то они привыкнут к шаблонам и звукам языка так же, как они привыкли к своему собственному языку.
Вы можете выделить два дня, чтобы читать им по-испански, а остальные пять - по-английски. Таким образом они привыкнут к разнице между испанскими и английскими книгами и будут знать, когда у них день чтения на испанском.
Прочтите испанские детские книги для сути
Вы не читаете испанскую книгу со своим ребенком, чтобы понять каждое слово. Если вы будете останавливаться и останавливаться на каждом испанском слове, то вашему ребенку будет скучно. Вместо этого прочтите, чтобы понять историю в целом. Вы можете указать на картинку и показать ребенку, что происходит в рассказе, чтобы он мог узнать историю и то, что происходит.
Свяжите слова с картинками в вашей испанской детской книге
Помогите им выучить слова, связав слова, которые они читают на странице, с картинками, которые они видят. Если во время чтения вы встретите новое слово, а на следующей странице есть изображение, показывающее это слово, убедитесь, что вы связали его для своего ребенка. Прочтите и укажите на слово, а затем укажите на картинку, чтобы показать ребенку, что это такое. Если вы это сделаете, они начнут учить слова и лучше поймут, что происходит в истории.
Проследите испанские слова своим пальцем
Читая книгу на испанском для детей, проследите за словами. Также предложите ребенку проследить, чтобы он знал, какие слова соответствуют каким звукам. Они гораздо быстрее научатся читать на испанском и получат удовольствие от истории, если будут в ней активно участвовать.
Научите их некоторым словарям, прежде чем начать читать сказку для испанских детей
Было бы полезно научить их некоторым словарям, которые они найдут в рассказе, прежде чем вы начнете читать. Научите их важным существительным и словам, которые помогут им выучить историю. Затем, когда вы начнете читать, попросите их обратить внимание на эти слова. Они быстрее уловят слова, а также смогут лучше понять историю во время чтения. Это определенно метод, который мы рекомендуем для максимального успеха в чтении испанских сказок с вашим ребенком.
Часто задаваемые вопросы об испанских детских книгах
Это одни из наиболее часто задаваемых вопросов об испанских детских книгах.
Какие испанские истории?
Испанские истории - это просто истории, написанные на испанском языке. Они невероятно полезны для изучения испанского языка.
Как вы получаете книги на испанском?
К счастью, есть много простых способов найти испанские книги, даже не выходя из дома. Европейский книжный магазин и Amazon - отличные источники для испанских книг.
Могу ли я выучить испанский язык, читая книги?
Да, вы можете изучать испанский язык, читая книги, однако вам нужно будет заняться другими делами, чтобы помочь вам прогрессировать, так как чтение само по себе будет недостаточно.
Заключительные мысли о наших рекомендациях испанских книг для детей
Мы надеемся, что вы нашли полезными наши рекомендации лучших испанских книг для детей. Помните, что самое важное - это найти книгу на испанском, которой вы и ваш ребенок сможете наслаждаться вместе. Если чтение - это особое время для них, и они могут проводить его с вами, тогда они с гораздо большей вероятностью будут взаимодействовать с материалом.
Читать ребенку испанскую книгу - это не просто учиться, а проводить время с ребенком и помогать ему развивать свои языковые навыки в безопасной обстановке. И вы даже можете обнаружить, что немного научились испанскому. Многие изучающие испанский язык начальный и средний уровень выбирают детские книги на испанском языке и книги на испанском для подростков, чтобы помочь им улучшить свои навыки понимания, потому что используемый язык более доступен, и, хотя они написаны для детей, истории веселые, увлекательные и приятные для чтения .
Если вы изучаете испанский язык самостоятельно, возможно, вам стоит рассмотреть детскую книгу по испанскому, прежде чем вы начнете читать книгу Маркеса. Затем, если у вас разовьется любовь к чтению по-испански, и вы будете делать это не только для изучения, вы обнаружите, что хотите читать на испанском все больше и больше, пока однажды вы не научитесь читать на испанском так же легко, как на английском.
Оставьте комментарий