Qu'est-ce qu'un lecteur noté?
Les lecteurs notés sont un moyen fantastique d’améliorer votre lecture dans une langue étrangère. Les lecteurs notés sont des histoires écrites pour un niveau spécifique.
Donc, si vous apprenez le français débutant, vous pouvez trouver des histoires amusantes qui ont été écrites spécialement pour les débutants français.
Pourquoi utiliser des lecteurs notés?
Les lecteurs notés sont parfaits pour vous aider à améliorer votre compréhension de la lecture dans une langue.
Si vous lisez des choses trop difficiles pour vous, vous perdrez tout intérêt et vous n'en tiendrez probablement pas autant. Si vous devez rechercher un mot sur dix, vous ne vous engagerez pas dans l'histoire et vous Serez plus susceptible d'arrêter.
De la même manière, si vous ne lisez que des histoires pour enfants, ils peuvent devenir assez ennuyeux, car ces histoires s'adressent à des enfants et vous découvrirez peut-être que vous ne voulez pas lire.
Bien sûr, les histoires pour enfants fonctionnent pour certaines personnes, mais nous recommandons aux lecteurs de niveau supérieur car elles ont été écrites en pensant aux anciens apprenants, mais aux niveaux débutant ou intermédiaire.
Découvrez les avantages des lecteurs notés ici .
Meilleurs lecteurs français
Nous avons divisé notre sélection en lecteurs de niveau français pour les apprenants débutants, intermédiaires et avancés.
Meilleurs livres français pour débutants
Au niveau débutant, vous voulez trouver des livres amusants et intéressants tout en restant gérables pour un débutant en français. Les livres que vous lisez doivent avoir un vocabulaire et une grammaire appropriés pour un niveau débutant.
Nouvelles en français pour débutants - Olly Richards
Les critiques de ce livre parlent d'elles-mêmes. Olly Richards a réussi à créer toute une collection de livres de langues pour aider les apprenants et sa collection d'histoires de nouvelles en français pour débutants est tout aussi populaire.
Olly est un membre actif de la communauté d'apprentissage des langues et, ayant appris lui-même des langues étrangères, il comprend les besoins de ses lecteurs. Ceci est un livre français pour les débutants que nous recommandons fortement.
Acheter sur Amazon ici
Contes français pour débutants - Maîtrise du lingo
Les nouvelles en français pour débutants de Lingo Mastery incluent des nouvelles de 20 que les lecteurs peuvent utiliser pour améliorer leur français. Et après chaque récit, vous trouverez un résumé en français et en anglais pour vous aider à vérifier votre compréhension.
Acheter sur Amazon ici
Meilleurs livres en français pour les intermédiaires
À un niveau intermédiaire, votre français atteindra un certain degré de maîtrise de la langue, mais vous ne maîtriserez pas encore cette langue, ce qui rend les livres de ce niveau les plus difficiles à trouver car vous avez encore besoin de vocabulaire et de grammaire ciblés.
Contes intermédiaires français - LingoMastery
Les histoires de français intermédiaires de Lingo Mastery sont le tremplin idéal entre la lecture en français débutant et avancée. Le livre contient des histoires courtes 10 avec un vocabulaire adapté aux apprenants intermédiaires.
Ils ont également fait un effort conscient pour inclure des dialogues naturels pour vous aider à lire le français que vous pourriez rencontrer au quotidien.
Acheter sur Amazon ici
Contes intermédiaires français - Touri
La grande nouveauté de la collection de nouvelles de Touri en français pour les apprenants de niveau intermédiaire est qu’à la fin de chaque chapitre, vous trouverez une liste du vocabulaire qui apparaît dans le chapitre. Donc, si vous rencontrez un nouveau mot et que vous n'êtes pas sûr de ce que vous savez, vous pourrez vérifier une fois que vous aurez terminé le chapitre.
Acheter sur Amazon ici
Meilleurs livres en français pour apprenants avancés
À un niveau avancé de français, vous êtes probablement au stade où vous n'avez plus besoin de lecteurs notés et pouvez passer aux livres en français pour adultes.
Toutefois, si vous travaillez de manière avancée et que vous souhaitez franchir cette étape avant de passer aux livres français normaux, voici nos recommandations concernant les meilleurs livres français pour apprenants avancés.
Le Portrait De Dorian Gray - Le Portrait De Dorian Gray
Un livre bilingue français-anglais avec un dictionnaire français pour vous aider avec les mots que vous ne connaissez pas, tout en lisant une histoire que vous écrivez.
Acheter ici sur Amazon
Alice au pays des merveilles - Alice Au Pays De Merveilles
Ces deux livres bilingues constituent l'étape idéale pour les apprenants de français de niveau intermédiaire avant de passer aux livres de français normaux. Ils prennent les histoires que vous connaissez et aimez et les racontent de manière à ce que vous puissiez apprendre le français tout en dialoguant avec vos personnages préférés.
Pour un apprenant de français intermédiaire, nous recommandons fortement ces deux histoires. Ce sont également plusieurs histoires de la collection MostUsedWords que vous pouvez explorer et choisir votre histoire préférée à lire.
Acheter ici sur Amazon
Réflexions finales
Ce sont nos recommandations des meilleurs livres en français pour débutants, intermédiaires et avancés. Mais il est important de rappeler que chaque apprenant a des besoins et des intérêts différents. Le bon livre pour une personne peut ne pas être le bon livre pour quelqu'un d'autre.
Jetez un coup d'œil à différents lecteurs français, lisez les commentaires et découvrez celui qui vous convient le mieux. N'oubliez pas que lire devrait être amusant!
Lors de l’apprentissage du français, il est important de pratiquer les quatre compétences: lire, écrire, écouter et parler. Et lire des lecteurs en français est un excellent moyen de s'exercer à la lecture.
Même si vous ne lisez qu'une page par jour, vous remarquerez une différence par rapport à vos compétences en lecture en français. L'important est de trouver un livre en français qui vous intéresse et que vous puissiez apprécier. Bien que vous appreniez, lire devrait être amusant, cela ne devrait pas être une corvée.
Donc, à moins que vous ne soyez avancé et que vous n'aimiez vraiment que la lecture, n'allez pas chercher la traduction française d'un livre de Charles Dickens. Commencez à votre niveau et progressez vers le haut et vous constaterez que vous aimez beaucoup plus lire en français. Un peu de succès peut faire beaucoup pour votre confiance.
Quelles sont vos opinions sur notre liste des meilleurs lecteurs français classés? Selon vous, y a-t-il des noms qui méritent d’être ajoutés à la liste? Et quel lecteur français noté lisez-vous actuellement? Faites-nous savoir dans le commentaire ci-dessous.
Et maintenant que vous avez trouvé des livres français amusants à lire, pourquoi ne pas consulter nos recommandations du meilleurs manuels de français actuellement disponible.
Laissez un commentaire