Beaucoup de parents envisagent d'enseigner une langue seconde à leur enfant et je veux dire, pourquoi pas vous? Vous les configurez avec une compétence qui ne peut que les aider à l'avenir. Dans le monde globalisé, les langues deviennent de plus en plus importantes et de plus en plus recherchées et de nombreux parents souhaitent commencer leurs enfants quand ils sont jeunes. Mais le problème que beaucoup de parents ont, c'est qu'ils ne savent pas comment faire cela.
Pour beaucoup de parents anglophones, ils ont grandi dans un monde monolingue, où le seul apprentissage linguistique dont ils disposaient consistait à parler de passe-temps et de vacances en classe de français à l'école. Cela rend difficile l’enseignement d’une langue seconde à votre enfant. Mais ne vous inquiétez pas, il y a beaucoup de choses que vous pouvez faire en tant que parent pour aider votre enfant à apprendre une langue seconde et nous allons vous en montrer quelques-unes.
Si vous n'êtes pas encore convaincu qu'enseigner une deuxième langue à votre enfant est fait pour vous, vous devriez lire notre article consacré à la raison pour laquelle vous devriez enseigner une deuxième langue à votre enfant. ici .
Comment enseigner à votre enfant une deuxième langue
Choses que tu peux faire en tant que parent
Votre implication en tant que parents dépend de votre niveau de langue étrangère. Commençons par les parents bilingues.
Parents bilingues
Vous êtes chanceux parce que vous commencez ce voyage avec vos enfants équipés des ressources les plus utiles possibles; toi même.
Dans un ménage bilingue, il est très facile de parler la langue dominante, en particulier si l'un des parents ne parle qu'une seule langue et si les enfants ont une préférence. Et cela est compréhensible, vous voulez que la vie de famille soit douce et confortable et que vous ayez recours à la langue de votre choix, mais cela ne va pas aider vos enfants à apprendre une deuxième langue, si c'est ce que vous voulez qu'ils fassent.
Mais si vous voulez que votre enfant apprenne deux langues, vous devrez commencer à le parler à la maison. Vous pouvez essayer d’avoir des jours désignés où vous ne parlez que l’anglais et des jours désignés où vous ne parlez que votre autre langue. De cette façon, l'enfant sera beaucoup exposé aux deux langues et grandira dans un ménage bilingue.
Si vous souhaitez exclure votre partenaire, essayez de le faire participer également. N'oubliez pas que lorsque vous parlez à votre bébé dans votre langue étrangère, vous ne parlez pas de choses compliquées. Avec des gestes et des encouragements, votre partenaire sera probablement en mesure de comprendre également ce que vous dites. C'est également une bonne occasion pour votre partenaire d'apprendre un peu de votre langue.
- Ne pas utilisez la langue comme une langue secrète excluant votre partenaire.
- Do utilisez cette langue pour enseigner à vos enfants et encouragez votre partenaire à en apprendre aussi une partie.
Parents ayant une certaine compréhension d'une autre langue
Si vous n'êtes pas bilingue mais que vous avez étudié une langue dans une certaine mesure, vous avez également un bon départ pour aider vos enfants.
La mesure dans laquelle vous parlez avec votre enfant dans la langue seconde dépendra probablement de votre niveau dans cette langue. Si vous êtes assez confiant et presque à l'aise, vous en parlerez beaucoup plus que quelqu'un qui a une compréhension de base.
Si vous maîtrisez une langue étrangère, essayez d’utiliser cette langue dès que vous le pourrez. Vous ne connaissez peut-être que des commandes de base telles que «viens ici», «assieds-toi» et «mets tes chaussures». C'est bien, habituez vos enfants à entendre ces mots, à les comprendre et à réagir. Si vous êtes plus confiant, vous allez évidemment en utiliser beaucoup plus.
Accompagnez-le des méthodes mentionnées dans la section suivante et votre enfant devrait commencer à apprendre de plus en plus le nouveau langage.
Important! Essayez de ne pas leur donner vos erreurs. Tout d’abord, les erreurs sont toujours acceptables lorsque vous apprenez une nouvelle langue, mais si vous n’êtes pas très confiant et que vous répétez sans cesse à vos enfants des choses qui ne sont pas correctes, elles les consolideront et ce sera un problème. beaucoup plus difficile pour eux de changer quand ils vieillissent.
Les parents apprennent de zéro comme leurs enfants
Si vous êtes dans une position où vous apprenez la langue à partir de ferraille comme votre enfant, ne vous inquiétez pas, vous pouvez faire beaucoup de choses pour les aider et pour vous apprendre tout au long du chemin.
- Marquez les choses autour de la maison dans la nouvelle langue. C'est une façon pour vous et votre enfant d'apprendre ensemble et vous pouvez vous référer aux choses dans le nouveau langage. Si votre enfant est un peu plus âgé, vous pouvez le faire aider à confectionner les étiquettes.
- Chantez des chansons dans différentes langues pour et avec vos enfants. Vous devriez pouvoir apprendre quelques chansons de base, puis les chanter à votre enfant dans la nouvelle langue. C'est bien de faire des chansons comme celle-ci avec des actions amusantes que les enfants peuvent imiter.
- Apprenez des phrases et des commandes de base pour pouvoir dire des choses comme «rangez vos jouets» dans votre nouveau langage.
- Trouvez des chaînes sur youtube que vous pouvez regarder ensemble et qui vous enseignent une nouvelle langue
- Regardez des émissions de télévision ou des dessins animés pour enfants dans différentes langues afin qu'ils puissent être exposés et profiter des dessins animés amusants en même temps.
- Aller à une classe avec votre enfant afin que vous puissiez apprendre ensemble
- Voir s'il est possible de les inscrire dans une école ou une garderie bilingue
- Apprenez des conversations de base sur votre journée ou les aliments qu’ils aiment manger et essayez de leur parler dans la nouvelle langue ou de leur poser des questions.
- Téléchargez des applications et des jeux sur votre tablette dans la langue cible à laquelle ils peuvent jouer.
Des cours où vous pouvez emmener votre enfant
Un excellent moyen d'enseigner une langue seconde à votre enfant, surtout si vous ne maîtrisez pas vous-même cette langue, est de le suivre en classe. Vous donnez également à l'enfant la possibilité de socialiser en même temps, ce qui est excellent pour son développement.
Vous n'avez pas non plus à vous soucier des salles de classe ennuyeuses avec beaucoup d'enfants et de manuels. Maintenant, l'apprentissage des langues s'améliore constamment et il existe de nombreux cours dans les pays anglophones qui sont amusants, interactifs et de petite taille.
Deux exemples de cela au Royaume-Uni sont:
Ils se spécialisent dans les petits groupes et jouent à des jeux pour aider les enfants à apprendre, et ils se concentrent pour s'amuser, ce que vous souhaitez pour votre enfant.
Vous pouvez également faire appel à un tuteur pour que votre enfant vienne chez vous parler la langue avec lui ou, si vous êtes susceptible de faire appel à une nourrice, alors pourquoi ne pas faire appel à une nourrice étrangère pour qu'elle apprenne une langue pendant qu'elle sont pris en charge.
Vacances à l'étranger
Lorsque vous planifiez votre voyage en famille chaque année, pourquoi ne pas envisager de vous rendre dans le pays de la langue que vous souhaitez que votre enfant apprenne. Si votre enfant apprend le français, faites un voyage annuel en France pour lui permettre de pratiquer le français.
Et assurez-vous de ne pas simplement commander pour eux. Aidez-les et encouragez-les à commencer à parler français avec la population locale dès leur plus jeune âge, même s'il ne s'agit que de commander des croissants le matin, cette pratique parlante les aidera beaucoup. Assurez-vous simplement de ne pas les pousser trop loin de leur zone de confort, car cela pourrait entraver leur processus d'apprentissage. Une expérience effrayante ou négative avec une nouvelle langue peut décourager un enfant d’apprendre complètement une langue.
Donnez-leur une base sûre à partir de laquelle ils peuvent mettre à l'essai leurs compétences linguistiques et les aider à parler en gros morceaux. Vous n'allez évidemment pas les envoyer seuls pour acheter des billets la première fois qu'ils parlent à un français!
Une autre option que vous pouvez utiliser lorsque vous êtes à l'étranger consiste à les envoyer dans un cours de langue. C’est quelque chose qu’ils pourraient faire avec leurs matinées, puis dans l’après-midi, ils pourront passer du temps en famille bien mérité.
Lire avec vos enfants
Lorsque vous enseignez une deuxième langue à votre enfant, assurez-vous de lire avec lui comme vous le feriez dans votre propre langue.
Ceci est notre liste de livres espagnols recommandés pour les enfants. Si vous souhaitez des recommandations pour des livres pour enfants dans d'autres langues, faites-le nous savoir.
Les erreurs sont toujours correctes!
C'est la chose la plus importante que vous devez vous rappeler. Si vous pensez que votre enfant apprend l'anglais, il va faire des erreurs, dire la mauvaise chose et mélanger ses mots. C'est une partie naturelle de leur apprentissage de l'anglais et ce n'est pas différent s'ils apprennent le chinois ou l'espagnol.
Les enfants ont besoin de savoir que ce n'est pas grave s'ils commettent une erreur et qu'ils peuvent simplement apprendre et réessayer. S'ils disent quelque chose de mal, souriez-leur et répétez-leur la bonne chose. Pensez-y en anglais:
Si un enfant a dit "maman, il m'a frappé."
Vous pouvez dire oui. "Oui, il vous a frappé."
Vous montrez à l'enfant que vous les comprenez mais vous lui modifiez la forme correcte du langage en même temps.
Réflexions finales
Nous espérons que vous avez trouvé nos conseils sur la manière d’enseigner à votre enfant une deuxième langue utile. Si vous leur enseignez actuellement une deuxième langue ou si vous envisagez de le faire, veuillez nous faire connaître vos conseils dans les commentaires ci-dessous. Nous voulons toujours savoir quelles techniques ont été essayées, si elles ont fonctionné pour vous et si vous les recommanderiez à d’autres.
Laissez un commentaire