¿Qué tan similar es el coreano al japonés?
¿Qué tan similar es el coreano al japonés? ¡No es tan similar! Aunque Japón y Corea están geográficamente cerca el uno del otro, los idiomas no están relacionados de ninguna manera y son muy diferentes.
Ok, lo entendemos, no son el mismo idioma, pero ¿Qué tan similar es el coreano al japonés? Bueno, echemos un vistazo a los diferentes componentes de cada idioma y veamos qué tienen en común y qué es diferente.
Sistema de escritura
Los sistemas de escritura son muy diferentes entre el coreano y el japonés, siendo el coreano un sistema mucho más fácil de aprender. El alfabeto coreano utiliza un sistema fonético en el que cada letra representa un sonido diferente. Esto significa que si pasas una semana aprendiendo el idioma, deberías poder leer coreano y pronunciar las palabras, incluso si no sabes qué significa ninguna de estas palabras. El sistema de escritura japonés, por otro lado, es mucho más difícil de aprender. Esto se debe a que utilizan tres sistemas de escritura diferentes. Nos escuchaste bien, tres sistemas. Utilizan caracteres chinos, kanji y kana, que son muy diferentes del sistema coreano.
Tonos
Le complacerá saber que, a diferencia del chino, el vietnamita y el tailandés, ni el japonés ni el coreano usan tonos. Los tonos pueden ser una de las cosas que ponen nerviosas a las personas al aprender idiomas asiáticos, pero si estás interesado en aprender japonés o coreano, entonces esto no es algo de lo que debas preocuparte, ya que ninguno de los idiomas es tonal.
Similitudes entre coreano y japonés: gramática
Así que hemos analizado las formas en que los dos idiomas son diferentes, pero si desea aprender ambos y transferir algunos conocimientos, entonces esto no será tan útil para usted. Afortunadamente para ti, además de que el idioma tiene diferencias, también hay formas en las que son similares.
Formularios formales
Otra similitud entre los dos idiomas es que cambian la forma en que hablan dependiendo de con quién están hablando con un énfasis en el habla formal y hablar con sus mayores o superiores con respeto.
Esperamos haber logrado responder a su pregunta de '¿Qué tan similar es el coreano al japonés?“Como probablemente ya pueda ver, los dos idiomas no son tan similares, aunque comparten algunas palabras comunes a través de la influencia cultural. Si está buscando aprender coreano, consulte algunos de estos aprender sitios web coreanos y si está interesado en aprender japonés, eche un vistazo a estos Aplicaciones de traducción al japonés.
Dejá un comentario