¿Qué es un lector calificado?
Los lectores graduados son una manera fantástica de mejorar su lectura en un idioma extranjero. Los lectores graduados son historias que se han escrito para un nivel específico.
Entonces, si eres un principiante de francés, puedes encontrar historias divertidas que han sido escritas específicamente para principiantes franceses.
¿Por qué usar lectores graduados?
Los lectores graduados son excelentes para ayudarlo a mejorar su comprensión de lectura en un idioma.
Si estás leyendo cosas que son demasiado difíciles para ti, perderás interés y probablemente no asimilarás tanto. Si tienes que buscar una de cada diez palabras, no te involucrarás con la historia y será más probable que pare.
De manera similar, si solo está leyendo cuentos para niños, pueden volverse bastante aburridos ya que los cuentos están dirigidos a niños y es posible que no quiera leer.
Por supuesto, las historias de niños funcionan para algunas personas, pero recomendaríamos lectores calificados, ya que han sido escritos teniendo en cuenta a los antiguos alumnos pero que están en un nivel principiante o intermedio.
Echa un vistazo a los beneficios de los lectores graduados aquí.
Los mejores lectores graduados franceses
Hemos dividido nuestra selección en lectores graduados en francés para principiantes, intermedios y avanzados en francés.
Los mejores libros de francés para principiantes
En un nivel de principiante, desea encontrar libros que sean divertidos e interesantes a la vez que puede ser manejable para un principiante de francés. Los libros que lees deben tener el vocabulario y la gramática adecuados para un nivel de principiante.
Cuentos cortos en francés para principiantes - Olly Richards
Los comentarios en este libro hablan por sí mismos. Olly Richards ha logrado crear una colección completa de libros de idiomas para ayudar a los alumnos y su colección de cuentos en francés para principiantes es igual de popular.
Olly es un miembro activo de la comunidad de aprendizaje de idiomas y, como alguien que ha aprendido idiomas extranjeros, entiende lo que sus lectores necesitan para comenzar. Este es un libro de francés para principiantes que recomendamos encarecidamente.
Comprar en Amazon aquí
Cuentos franceses para principiantes - Lingo Mastery
Las historias cortas en francés de Lingo Mastery para principiantes incluyen 20 historias cortas para que los lectores participen y utilicen para mejorar su francés. Y después de cada historia, encontrará una sinopsis en francés e inglés para ayudarlo a verificar su comprensión.
Comprar en Amazon aquí
Los mejores libros de francés para intermedios
En un nivel intermedio, su francés alcanzará un cierto grado de fluidez, pero aún no dominará el idioma, lo que hace que los libros en este nivel sean los más difíciles de encontrar, ya que aún necesita vocabulario y gramática específicos.
Cuentos cortos franceses intermedios - LingoMastery
Las historias cortas en francés intermedio de Lingo Mastery son el trampolín perfecto entre la lectura en francés principiante y avanzado. El libro contiene 10 cuentos con vocabulario adaptado a estudiantes intermedios.
También han hecho un esfuerzo consciente para incluir diálogos naturales para ayudarlo a leer el francés que pueda encontrar en la vida cotidiana.
Comprar en Amazon aquí
Cuentos cortos franceses intermedios - Touri
Lo mejor de la colección de cuentos en francés Touri para estudiantes intermedios es que al final de cada capítulo puede encontrar una lista del vocabulario que aparece en el capítulo. Entonces, si encuentra una nueva palabra y no está seguro de qué es, sabe que podrá verificar una vez que termine el capítulo.
Comprar en Amazon aquí
Los mejores libros de francés para estudiantes avanzados
En un nivel avanzado de francés, probablemente esté en la etapa en la que ya no necesite lectores calificados y pueda pasar a libros en francés para adultos.
Sin embargo, si está trabajando para avanzar y desea ese paso antes de hacer la transición a los libros de francés regulares, aquí están nuestras recomendaciones de los mejores libros de francés para estudiantes avanzados.
La imagen de Dorian Gray - Le Portrait De Dorian Gray
Un libro bilingüe de francés a inglés con un diccionario de francés para ayudarte con las palabras que no sabes, mientras lees una historia que sí sabes.
Comprar aquí en Amazon
Alicia en el país de las maravillas - Alice Au Pays De Merveilles
Estos dos libros bilingües son el paso perfecto para los estudiantes de francés intermedios antes de pasar a los libros regulares de francés. Toman las historias que conoces y amas y las entregan de una manera que puedes aprender francés mientras te relacionas con tus personajes favoritos.
Para un estudiante de francés intermedio, recomendamos estas dos historias. También son más historias en la colección MostUsedWords que puedes explorar por ti mismo y elegir tu historia favorita para leer.
Comprar aquí en Amazon
Reflexiones finales
Estas son nuestras recomendaciones de los mejores libros de francés para principiantes, intermedios y estudiantes avanzados. Pero es importante recordar que cada alumno tiene diferentes necesidades e intereses. El libro correcto para una persona puede no ser el libro correcto para otra persona.
Eche un vistazo a los diferentes lectores franceses, lea reseñas y descubra cuál le conviene más. ¡Recuerda que leer debe ser divertido!
Al aprender francés, es importante que practiques las cuatro habilidades: lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral. Y leer lectores calificados en francés es una excelente manera de practicar el componente de lectura.
Incluso si solo lee una página al día, notará que es diferente a sus habilidades de lectura en francés. Lo importante es encontrar un libro francés que sea interesante para usted y que pueda disfrutar. Aunque estás aprendiendo, leer debería ser divertido, no debería ser una tarea.
Entonces, a menos que esté avanzado y realmente le gusten los libros, no busque una traducción al francés de un libro de Charles Dickens. Comienza a tu nivel y avanza hacia arriba y encontrarás que disfrutas mucho más leyendo en francés. Un poco de éxito puede ser de gran ayuda para su confianza.
¿Cuáles son sus opiniones sobre nuestra lista de los mejores lectores graduados franceses? ¿Hay algunos que crees que deberían agregarse a la lista de los cuales vale la pena mencionar? ¿Y qué lector graduado de francés estás leyendo actualmente? Háganos saber en el comentario a continuación.
Y ahora que has encontrado algunos libros franceses divertidos para leer, ¿por qué no lees nuestras recomendaciones de mejores libros de texto en francés actualmente disponible.
Dejá tu comentario.