Cualidades esperadas en un dispositivo de traducción

expectativas en un dispositivo de traducción

Para aquellos de ustedes que todavía están en la valla sobre si invertir o no en un dispositivo de traducción, eche un vistazo a algunos de los pros y contras antes de decidir si desea realizar la inversión (ya que son bastante caros). Antes de comprar, debe pensar en las cualidades esperadas en un dispositivo de traducción.

¿Qué quieres que haga tu dispositivo? ¿En cuántos idiomas lo necesitas traducir? ¿Cómo quieres que se vea? Estas son todas las consideraciones importantes a tener en cuenta al realizar cualquier compra, especialmente una costosa.

Recuerde que estas son nuestras recomendaciones sobre las cosas que desea considerar al comprar su dispositivo de traducción. Es posible que tenga diferentes necesidades, pero creemos que estas son importantes que debe considerar antes de comprar una.

Cualidades esperadas en un dispositivo de traducción

De mano o bolsillo de tamaño

La primera expectativa que debe tener de su dispositivo traductor es que sea de bolsillo o, al menos, de mano.

Sería mejor si la máquina pudiera caber en su bolsillo, pero si no, al menos debería poder sostenerla con una mano.

Si el dispositivo es más grande que eso, debe considerar buscar un modelo diferente, ya que hay muchos dispositivos portátiles de tamaño disponible en el mercado.

Cuando viajas el espacio es una prima. Tienes que poner todo lo que necesitas en una mochila o una maleta. Por lo tanto, si su dispositivo de traducción está ocupando demasiado espacio, tendrá que ir.

Por lo tanto, cuando elija el dispositivo perfecto para sus necesidades de traducción, asegúrese de tener en cuenta el tamaño. Si no cabe en la palma de tu mano, elige un modelo diferente.

Peso

Al igual que en el punto anterior, realmente desea considerar el peso al comprar un dispositivo de traducción.

Así como el espacio es una prima cuando se empaqueta, también lo es el peso. No solo no desea tener que llevar algo que es demasiado pesado, muchas aerolíneas también tienen restricciones de peso en el equipaje que puede llevar.

Por lo tanto, no desea comprar un artículo pesado que consume kilos valiosos.

Compruebe el peso de los diferentes dispositivos traductores disponibles y vea qué es un promedio. Obviamente, no tiene que elegir el modelo más liviano del mercado, pero esto definitivamente debe ser parte de su consideración, ya que tendrá que llevarlo consigo.

Traducción de dos vías

Asegúrese de verificar si el dispositivo que está comprando ofrece una traducción bidireccional o solo unidireccional.

Como algunos dispositivos no requieren una conexión Wi-Fi, tienen menos funciones que otros dispositivos.

Una de ellas es que algunas de las máquinas solo tienen una traducción de una sola vía. Lo que significa que puedes decir algo al dispositivo y se traducirá a otra persona, pero no podrá volver a traducirte. Así que no sería una gran conversación.

Obviamente, para algunas personas esto es todo lo que necesitan, ya que todos tienen diferentes requisitos al comprar un dispositivo traductor.

Pero si necesita una traducción bidireccional, compruebe que el dispositivo que está comprando ofrece esta función.

Batería decente

duración de la batería

Lo que no desea hacer es detenerse cada dos horas para recargar su dispositivo traductor.

Obviamente, ahora tenemos paquetes de energía y más opciones, pero aún desea que su dispositivo traductor tenga una batería de un tamaño similar al de un teléfono móvil.

Porque cuando estamos en movimiento, no siempre es práctico parar para recargar nuestras baterías, por lo que necesitamos algo que dure un poco más.

Si la duración de la batería no está disponible en la información del producto, puede intentar leer las reseñas de otros clientes.

Y si no lo mencionan en las reseñas, entonces existe la posibilidad de que no sea un problema. Sin embargo, debe intentar averiguar la duración de las diferentes baterías para una comparación directa.

Variedad de idiomas disponibles

idiomas disponibles

Diferentes dispositivos tienen diferentes idiomas disponibles.

No todos los dispositivos de idioma se traducen a los mismos idiomas y algunos tienen un rango mucho mayor que otros.

Así que asegúrese de verificar los idiomas disponibles cuando elija.

Si solo lo necesita para un idioma, entonces esto no debería ser un gran problema, pero si está haciendo un gran viaje donde lo usará en muchos países diferentes, entonces esto puede ser algo que quiera analizar. .

Lo más importante es asegurarse de que tengan el idioma disponible que usarás más. O lo habrás comprado por nada.

¿Necesita wifi?

Wifi

Algunos dispositivos traductores requieren Wi-Fi y otros no.

Los que no lo requieren generalmente tienen menos idiomas disponibles que los que sí lo requieren.

Por lo tanto, debe decidir si valoraría tener más idiomas o no tener que conectarse tanto a Internet.

Si viajas por Europa, donde hay muchos idiomas diferentes y es relativamente fácil obtener Wi-Fi, entonces es probable que prefieras tener un dispositivo con más idiomas que necesite una conexión.

Sin embargo, si está viajando por China, donde el Wi-Fi no es tan bueno pero todos hablan un idioma común, sus prioridades serán diferentes.

Observe qué dispositivos necesitan Wi-Fi y cuáles no, y vea si esto es algo que afectará su decisión.

estética

La final de las cualidades esperadas en un dispositivo de traducción es la estética.

¿Te importa si se ve bien o no?

Tal vez no, y si ese es el caso, entonces está bien.

Pero los diferentes modelos tienen diferentes niveles de atractivo. A medida que la tecnología avanza, también lo hace la estética del dispositivo.

Antes de tomar una decisión, asegúrese de echar un vistazo a los diferentes modelos para ver cuál cree que es el más atractivo visualmente.

Ahora que sabe cuáles son nuestras recomendaciones de cualidades esperadas en un dispositivo traductor, es hora de que comience a pensar en lo que quiere de su dispositivo y de comenzar a observar diferentes modelos.

Averigüe qué dispositivos traductores creemos que hacen el corte con nuestro mejor traductor aqui.

Pero recuerda, estos son los modelos que creemos que son los mejores. Puede tener necesidades completamente diferentes.

Lo más importante es que se dé cuenta de para qué necesita el dispositivo y tome una decisión en función de sus necesidades individuales.

Deja tu comentario.

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *